دارالترجمه علامه مفتخر است که با همکاری بیمه دانا اقدام به صدور بیمه مسافرتی کلیه کشورهای جهان با مناسب ترین نرخ برای مشتریان گرامی می نماید و شما پیش از سفر نیازمند به مراجعه به مرکز دیگری برای بیمه مسافرتی…
صدور بیمه مسافرتی
دسته: خدمات دارالترجمه
مراحل ترجمه مدارک دیپلم متوسطه و پیش دانشگاهی
برای ترجمه مدارک دیپلم متوسطه و پیش دانشگاهی نیاز است که صاحب مدرک به دفاتر پیشخوان دولت مراجعه کرده و پس از ارائه کد دفتر ترجمه به دفتر پیشخوان، تاییدیه تحصیلی به کارتابل دارالترجمه ارسال خواهد شد.اما دفتر ترجمه رسمی…
دریافت تاییدیه سفارت خانه ها
دارالترجمه رسمی علامه قادراست تأییدیه های سفارت های کشورهای مختلف را نیز از طریق نمایندگان خود برای مشتریان اخذ نماید. تنها با یک تماس اطلاعات مربوط به مدارک مورد نیاز جهت ترجمه در هر یک از سفارتها در اختیار شما…
نحوه گرفتن تاییدات ترجمه رسمی
دارالترجمه های رسمی با اخذ مبلغ مشخصی، مدارک ترجمه شده را به تایید دادگستری و وزارت امور خارجه می رسانند. بنابراین، معمولاً لزومی ندارد که مراجعین شخصاً برای گرفتن این تاییدات اقدام کنند. اما روند اخذ تاییدات توسط دارالترجمه های…
NAATI چیست؟
NAATI مخفف عبارت National Accreditation Authority for Translators and Interpretersاست که انجمن مترجمان استرالیا نیز نامیده می شود. مترجمان از یک زبان به انگلیسی و بالعکس می توانند در امتحانات ناتی شرکت کنند و مدرک مترجمی بین المللی دریافت کنند.…
اهمیت ارسال تصویر گذرنامه به دارالترجمه
ارائه مشخصات فردی شما به دارالترجمه، مطابق با صفحه اول پاسپورت (گذرنامه)، اهمیت بسیار زیادی در کل فرآیند ویزا (از مرحله ترجمه در دارالترجمه تا بررسی مدارک در اداره مهاجرت یا سایر مقامات ذیربط) دارد. عدم ارائه کپی صفحه اول…
چه نکاتی در ترجمه رسمی مدارک تحصیلی مهم است؟
۱- ترجمه رسمی هم مانند هر ترجمه ای، خالی از اشکال نیست. تلاش کنید تا هر ترجمه ای انجام شد، حتما در اختیار یک کارشناس ارشد زبان انگلیسی قرار بگیرد تا حتما کاملا مدارک تحصیلی ترجمه شده بدون اشکال در…
ترجمه متون تخصصی
ترجمه حرفه ای انواع متون تخصصی از جمله حقوق، تبلیغات، تجارت، بیمه، پزشکی، داروسازی، روانشناسی، اقتصاد، سیاست، علوم انسانی، علوم اجتماعی، علوم مهندسی، هنر، موسیقی، ادبیات، منطق، فلسفه، زیست، تربیت بدنی و … توسط مترجمین مجرب و با دانش کافی…
آیا ترجمه همه اسناد و مدارک نیاز به تایید و مهر دادگستری و وزارت خارجه دارند؟
جواب: طبیعتا این سوال کلی بوده و در مورد هر سفارتخانه و شرایط هر پرونده متفاوت هایی وجود دارد. از آنجایی که خدمات تایید اسناد و مهر دادگستری و وزارت خارجه دارای هزینه بیشتری است، شما می توانید برای اطلاع از…
ترجمه مقالات علمی ISI
موسسه‌ی اطلاعات علمی (Institute for Scientific Information) ، مجموعه‌ای است که جدیدترین و با ارزش‌ترین مقالات علمی را پوشش می دهد. در واقع یکی از روش‌های به دست آوردن علوم به روز جهان نوشتن مقالات ISI است. ترجمه مقاله و…